Restreamers
FF6WC Restreaming Tutorial - Created by MrEntity
Creating overlays for 4 player restreams - Created by MrEntity
Streamlink - A command-line utility that extracts streams from various services and pipes them into a video player of choice.
Streamlink Twitch GUI - Created by bastimeyer
General restreaming tutorial - Created by Netara
Siren bot commands for picking restreamed racers - Shared by Ravlin

Commentators
Esports Casting - Created by Ravlin
Quick Guide to Caster Rules & Etiquette - Created by Moxxi
Guide to Interviews (post-race interviews) - Created by Moxxi
Commentary Guide - Created by Cecil
Standards of Commentary Guide - from FF4 Free Enterprise community

Trackers
Tracking Guide - Created by Enth
Worlds Collide Tracking Spreadsheet - Created by franklin

Randomania resources
Randomania Calendar for all 4 Twitch channels
Randomania Race Scheduling Form
Randomania Bot Request form
Randroid bot commands